Recently, I brought my friend to Guangzhou China on a purchasing trip. My friend Joy is in a mascot business.
Tuesday, March 16, 2010
Translated Work - a business magazine
I have done a translation work on a 2 page article, translating from English to Chinese (simplified chinese) for a business magazine Feb 2010 issue and Apr 2010 issue. The earlier issue has been printed. I will take picture and feature in here later. :)
I have turned down one job - translating a contract. It was too technical and is legal-related; I thought to leave this to the professionals :)
I look forward to editorial, narrative or marketing slogon, promotion write-up kind of translation work.
The rate I charge varies from $30 - $50 per A4 page depending on the difficulty of source text (i.e. frequency of technical terms used in the document such as medical or scientific report, legal contract and etc)
I have turned down one job - translating a contract. It was too technical and is legal-related; I thought to leave this to the professionals :)
I look forward to editorial, narrative or marketing slogon, promotion write-up kind of translation work.
The rate I charge varies from $30 - $50 per A4 page depending on the difficulty of source text (i.e. frequency of technical terms used in the document such as medical or scientific report, legal contract and etc)
Subscribe to:
Posts (Atom)